Category Archives: Allihies

Allihies a charming little village on the end of the Beara Peninsula, known for the only cable car in Ireland, the copper mining of the 19th century and quite simply its beauty . Here lots of photos and photography of the region.

28 Aout 2005

L’été se termine déjà … nous ne sommes toujours pas installés dans notre maison, mais tant pis,… pas de stress, on y arrivera !…

Le temps a été très agréable cet été, et les enfants ont pratiquement été dehors tout le temps, ça tombait bien…

Tom a appris à Neil à rouler à vélo sans les petites roues et maintenant il se débrouille très bien.

Il prend beaucoup d’indépendance et d’assurance, et pose des milliers de questions sur tout, tout le temps… Il chante, rit, joue avec d’autres enfants qu’il appelle « ses copains », bref, il est super épanoui… Ca me rassure , vu les petites difficultés à s’intégrer les premières semaines… Question anglais, c’est comme la maison, pas de stress, ça viendra !… Il adore profondément ses 2 grands oncles Tom et Willy, et même si sa conversation se limite à hello et bye bye, il réclame tous les jours d’y aller pour jouer près d’eux… C’est chouette…

Tom a eu la chance d’avoir la visite de ses 2 copains, Baptiste, avec sa famille, et Nicolas, seul , qui est resté 1 semaine avec nous. De très bons moments…
A qui la prochaine visite ?

 

News from Ireland

Acceuil
22 juillet 2005 , mise à jour du site + plus des photos 6 Auot…
voilà quelques nouvelles d’Irlande…
Nous avons partagé nos 3 premiers jours avec Albert, Martine et France, et on a tous bien ri. D’ailleurs on a pris des kilos… (…rire, ça fait grossir ?;;;) Le temps n’était pas très clément et les petites robes légères de Martine et France ont dû rester dans les valises… Mais les éclaircies ont tout de même permis à nos amis d’apprécier la beauté de la région et d’en respirer l’espace à pleins poumons.
Tour à pieds, “donne moi le main”

On se souviendra sans doute longtemps d’une certaine ballade commencée au soleil, et terminée… sous le déluge et la grêle !…( d’après un vieux du village, on n’avait jamais vu ça, de la grêle en juillet… mais il a rajouté : en août, oui !…). Ils ont apprécié aussi l’accueil des irlandais et je crois qu’ils sont repartis un peu plus rassurés sur notre sort !…

Un camion trop grande, notre maison est derriere…
Le container est arrivé aussitôt après le départ de Martine Albert et France … Heureusement pour eux, ils ont échappé de justesse au déchargement !… Le camionneur, pour qui les dernières dizaines de kilomètres avaient été un « cauchemar » (petites routes étroites et camion énorme- notre container avait l’air minuscule dessus), m’a demandé qu’est-ce qui nous avait pris de vouloir habiter dans ce coin perdu… Mais après réflexion, il a dit que si on avait encore des trucs à amener, il était volontaire à condition de rester ici une semaine !…
On a déchargé tout notre bazar dans une des granges des tontons de Richie, à 100 m de notre maison qui n’avait pas encore de fenêtres…Et le lendemain on s’est installés chez Mighty, un ami super sympa qui vit seul dans sa grande maison, à 8 km du village, dans un endroit magnifique : Garnish, une petite baie sur l’océan, Et voilà, on y est toujours !

Chez Mitey
Tom a été enrôlé dès les premiers jours dans l’équipe de foot irlandais du village, et il aime ça. Il a trouvé aussi un copain de son âge avec qui il s’entend très bien, le fils de Mighty, Cormac. Il ne vit pas ici mais vient le week end… Pour l’anglais, Tom se débrouille vraiment très bien, il parle sans problème à tout le monde, enfants ou adultes. En plus il y a un centre de vacances musicales pour ados Français dans le village, alors il a aussi l’occasion de parler français et de faire du skate etc… avec eux.
Pour Neil, l’intégration est un peu plus difficile. Il suit Tom et ils font des tas de choses ensemble, mais il se plaint souvent qu’il n’a pas de copain, lui, et que ses copains lui manquent, et qu’il voudrait retourner à « notre maison où on parlait français… » Il y a bien des enfants de son âge, mais surtout des filles, et bien sûr, elles parlent anglais. Mais bon, un peu de temps devrait arranger les choses !…
La maison avance bien, elle a ses fenêtres maintenant et on a commencé la finition des murs intérieurs ( habillage bois ou plafonnage). On a choisi les carrelages, on a fait les plans de salle de bain et cuisine, etc… On espère bien être dedans pour la visite de Marie-line, Jean-jacques, Clémentine, Tom et Baptiste, le 9 août !… Mais c’est pas encore sûr…

Les fenetres et les blocs
On a eu un temps superbe pendant une bonne dizaine de jours, plage, coups de soleil et tout et tout… les petites robes de France et Martine auraient été ravies… maintenant, c’est mitigé, gris et éclaircies…
On est allés pêcher en mer dimanche passé avec Mighty , et on a pris 12 macquereaux et un lieu. On se régale souvent de poisson frais, et même de pinces de crabe…
On n’a pas encore fait de plongée, mais Tom se baigne 3 à 4 x par semaine…( courageux, l’eau est à 18 °…) J’ai acheté une combi de plongée de 7 mm et on a investi dans 2 bouteilles de plongée. On attend un dimanche avec un bon rayon de soleil pour mon baptème en eau « froide » !… chouette !
Voilà, les photos vous en diront un peu plus…, à bientôt et bisous à tous !…

Plafonage

Et encore Quielques Photos

Encore

Eau est clair et frais 19degree

Un autre Discovery deja en Irlande pour eviter le vol….